旮旯怎么读

发布时间:2017-04-20 15:48     来源:起名网 (末班车)


旮旯怎么读

[gā lá]

旮旯怎么读

      旮旯,读音:gā lá,是中国方言词汇,是北方、南方许多省份居民生活中常用的一个词,指屋子里或院子里的角落,或指一切角落。按照《现代汉语词典》中的诠释,是“狭窄偏僻的地方”和“角落”的意思。 近年,北京人艺演出了话剧《旮旯胡同》,说的就是北京的一个不起眼的小巷子里发生的故事。

旮旯是什么意思

      旮旯(gālá)是中国北方方言词汇,是北方居民生活中常用的一个词,指屋子里或院子里的角落,或指一切角落。按照《现代汉语词典》中的诠释,是“狭窄偏僻的地方”和“角落”的意思;根据《广东音词典》的翻译为:,“山旮旯”解释为:偏僻、破烂不堪的地方,含有歧视的意思。旮旯(gālá)也是中国江西中部地方吉安地区方言,特别是泰和县方言发音词,意思与北方的不同,指某个地方比较脏,可以单独说,“这地方‘旮旯’,”,有时也习惯说为“这地方‘旮里旮旯’”,是同一个意思,这地方很脏的意思。

旮旯词语来历

      旮旯这个词应该是阿尔泰语系的语言音译过来的,它的原意是表示居住地。今天的蒙古族居住地还有很多这样的地名,它们是与旮旯一词发音类似的词,像锡林格勒盟、霍林格勒市等。旮旯、格勒发音相似,写法不同,语源应该是相同的。汉语中使用旮旯一词的地区,正是我国长城沿线及华北、东北地区,是汉族与阿勒泰语系诸旅长期相伴生活的地区,他们的语言影响了汉语是可想而知的。现在的北京方言中就有大量的蒙、满语词,如“窟窿”,即借用蒙古族语“库伦”(蒙语语意为围起来的地方)一词,都表示小的空间,汉语在词意上有所变化。

      那么,汉族是怎样借用旮旯这个词的呢?又怎样把它由表示重要的居住地的词,演变成一个表示边远小地方以至角落的呢?我想从我们现实生活的一些词汇演化过程,推测出过去演化的情况。例如,我们原本郑重地称来到中国的外国人为国际友人、外宾、外国人,后来,外国人越来越多,民间就称他们为“老外”了。旮旯一词的演变也应该符合这个规律。开始,阿勒泰语系某旅人来到汉地,问他们从何处来,他们自然说某某格勒。后来,来的人多了,都说是来自某某格勒。时间长了,就演化为不发达的鲜为人知的边远、偏僻的地方,语音也打趣地变为“旮旯”。


智能起名
姓氏:    性别: 
起名模式:
相关信息

崒字怎么读

崒字怎么读,崒字的读音,崒 zú:山峰高耸险峻:“崒岩断岸。” 山顶。 突兀。又指高超,出类拔萃。

葳蕤怎么读

葳蕤怎么读,葳蕤的读音,葳蕤,读音:wēi ruí,形容枝叶繁盛,羽毛装饰华丽鲜艳的样子,也可形容植物生长茂盛的样子,也可比喻词藻华丽。

桎梏怎么读

桎梏怎么读,桎梏的读音,桎梏,读音:zhì gù,刑具,脚镣手铐。是中国古代的一种刑具,在手上的戴的为梏,在脚上戴的为桎。

聒噪怎么读

聒噪怎么读,聒噪的读音,聒噪,读音:guō zào,聒噪,吵闹。客套话。打扰,麻烦。说话琐碎,声音喧闹,令人烦躁。

蛤蜊怎么读

蛤蜊怎么读,蛤蜊的读音, 蛤蜊,读音:gé lí,在山东半岛地区的方言中,蛤蜊被称为ga la(嘎啦),烟台莱州方言gé la,大连人则称之为蚬子。

觊觎怎么读

觊觎怎么读,觊觎的读音,觊觎,读音:jì yú,本义:非分的希望或企图。

缱绻怎么读

缱绻怎么读,缱绻的读音,缱绻,读音:qiǎn quǎn,本义:情意缠绵,难舍难分的子。牢固不离的样子。

囡囡怎么读

囡囡怎么读,囡囡的读音,囡囡,读音:nānnan,囡囡是小女孩的意思。

轮毂怎么读

轮毂怎么读,轮毂的读音,轮毂,读音:lún gǔ,轿车的轮毂轴承过去最多的是成对使用单列圆锥滚子或球轴承。

骰子怎么读

骰子怎么读_骰子的读音,骰子,读音:tóu zi ,亦作shǎi zi,是一种游戏用具或赌具,也用以占卜、行酒令或作游戏,古代多以兽骨制成。

荀彧怎么读

荀彧怎么读_荀彧的读音,荀彧,读音:xún yù (163-212)字文若,颍川颍阴(今河南许昌)人。东汉末年曹操帐下首席谋臣,杰出的战略家。

狻猊怎么读

狻猊怎么读_狻猊的读音,狻猊,读音:Suān ní ,传说中龙生九子之一,形如狮,喜烟好坐,所以形象一般出现在香炉上,随之吞烟吐雾。

起名知识